Download e-book for kindle: A Corpus-driven Study of Discourse Intonation: The Hong Kong by Winnie Cheng

By Winnie Cheng

ISBN-10: 9027223068

ISBN-13: 9789027223067

ISBN-10: 9027289875

ISBN-13: 9789027289872

The e-book is the 1st to use David Brazil’s Discourse Intonation structures (prominence, tone, key and termination) to the examine of a corpus of actual, naturally-occurring spoken discourses. The Hong Kong Corpus of Spoken English (prosodic) is made of nearly 1000000 phrases which include 4 sub-corpora of equivalent measurement, particularly educational, dialog, company and public. The contributors are all adults and usually have both Cantonese or English as their first language. The 4 Discourse Intonation structures are defined by way of how the method works and the way they're manifested within the corpus, either around the sub-corpora and likewise throughout audio system within the corpus. The booklet is followed with a CD containing the prosodically transcribed corpus including iConc that is the software program designed and written particularly to interrogate the HKCSE (prosodic). the problems raised and mentioned are all of significance in dialog research, Corpus Linguistics, Discourse research, Discourse Intonation, Pragmatics, and Intercultural verbal exchange.

Show description

Read or Download A Corpus-driven Study of Discourse Intonation: The Hong Kong Corpus of Spoken English (Prosodic) (Studies in Corpus Linguistics) PDF

Similar language & grammar books

Read e-book online Biolinguistics: Exploring the Biology of Language PDF

Книга Biolinguistics: Exploring the Biology of Language Biolinguistics: Exploring the Biology of Language Книги Иностранные языки Автор: Lyle Jenkins Год издания: 2001 Формат: pdf Издат. :Cambridge collage Press Страниц: 278 Размер: 1,9 ISBN: 0521003911 Язык: Английский0 (голосов: zero) Оценка:This publication investigates the character of human language and its significance for the research of the brain.

Beijing Language Institute's Elementary Chinese Readers (Volume IV) PDF

This is often the Vol four textbook in a well-liked textual content sequence that's now thoroughly revised and on hand in 4 textbooks, workout books, and 8 audio cassettes. up to date to mirror a growing to be want for extra actual colloquial chinese language, ECR has nonetheless maintained the constitution of the unique textual content.

Get Descriptive Translation Studies - and Beyond PDF

Creating a case for descriptive translation reviews, as a scholarly task in addition to a department of the self-discipline, having instant results for problems with either theoretical and utilized nature, this article comprises methodological discussions complemented through an collection of case reports various in scope and point, wherein the necessity to contextualize no matter what one units out to target is emphasised.

Get Touching the Past: Studies in the historical PDF

The learn of ego-documents figures as a favourite topic in state of the art learn within the Humanities. concentrating on deepest letters, diaries and autobiography, this quantity covers a variety of diversified languages and historic sessions, from the 16th century to global battle I. the amount sticks out by way of its constant software of the latest advancements in historical-sociolinguistic technique in study on first-person writings.

Additional info for A Corpus-driven Study of Discourse Intonation: The Hong Kong Corpus of Spoken English (Prosodic) (Studies in Corpus Linguistics)

Example text

Instead, the discourse function of an utterance depends crucially on the state of understanding existing between the speaker and the hearer (Brazil 1997). In other words, whether the utterance is a declarative or an interrogative depends on who holds the information. ) In utterance [103], the appropriacy or inappropriacy of the question mark will depend on whether it is the speaker or the hearer who is privy to John’s preference. In other words, [103] is regarded as a declarative question when the hearer holds the information that John prefers.

1997: 74). : 75). Tone selections are also accorded social significance. : 77). : 79). : 79) in the local context. 1 The referring and proclaiming tone choices available to speakers Chapter 2. 3 Functions of proclaiming and referring tones Tone Referring tone: rise tone (r+) Referring tone: fall-rise tone (r) Proclaiming tone: fall tone (p) Proclaiming tone: rise-fall tone (p+) Functions To reactivate something which is part of the common ground To indicate that this part of the discourse is already present in the common ground, and therefore will not enlarge the common ground assumed to exist between the participants To indicate that this part of the discourse is not yet present in the common ground, and so will be news and world-changing.

Transcribing the Hong Kong Corpus of Spoken English (HKCSE)  B025 1. a: * { \ [ < YES > ] } { = can i [ < HELP > ] you } 2. < I’VE> [ < alREAdy > ] } { = i’ve already [ < GOT > ] my } { \ [ BOARding ] 3. < _ PASS > } { = actually i need to [ < PAY > ] my } { \ airport [ < _ TAX > ] } 4. a: { \ oh you are a [ TRANsit ] < PASsengers > } * { \/ [ < RIGHT > ] } 5. B: ** { = [ < WELL > ] } { \ [ < 6. YEAH > ] } 7. a: { = [ < oKAY > ] } { \ so since you [ HAVE ] the boarding CARD < alREAdy > } 8. * { \ you can [ PAY ] the < TAX > } {?

Download PDF sample

A Corpus-driven Study of Discourse Intonation: The Hong Kong Corpus of Spoken English (Prosodic) (Studies in Corpus Linguistics) by Winnie Cheng


by Edward
4.0

Rated 4.07 of 5 – based on 22 votes